W II półroczu roku szkolnego 2022/2023 w ramach uzyskanego już po raz piąty grantu fundacji The Olga Lengyel Institute for Holocaust Studies and Human Rights TOLI obecna klasa 3b, o profilu humanistycznym realizowała projekt edukacyjny Pozostały tylko ślady… Żydzi w Bydgoszczy i ich dziedzictwo”.

Celem projektu było uwrażliwienie młodych ludzi na relacje z drugim człowiekiem, bez względu na jego pochodzenie, poglądy polityczne, religijne, kolor skóry. Tym samym wzmacnianie postaw tolerancji wśród młodzieży, która poznając często trudną historię relacji między narodami zamieszkującymi w przeszłości ziemie polskie, potrafi budować świat bez uprzedzeń i przemocy, tworząc w ten sposób społeczeństwo otwarte na współczesne przemiany cywilizacyjne.

Projekt był realizowany w kilku etapach, w czasie których młodzi ludzie mogli poznać i utrwalić obraz miasta jako wielokulturowej wspólnoty, odszukać ślady jej obecności w przestrzeni miejskiej.

Młodzież podczas realizacji projektu, poznawała historię i codzienne życie Polaków, Niemców i Żydów w XX-leciu międzywojennym, relacje między tymi społecznościami oraz tragiczne wydarzenia z pierwszych dni i miesięcy wojny, kiedy pod wpływem ideologii nazistowskiej Niemcy mordowali ludność polską i żydowską w mieście, niszczyli również żydowskie dziedzictwo materialne.

Zwieńczeniem poszukiwań śladów obecności społeczności żydowskiej w mieście była wystawa, zaprezentowana w szkole: „Pozostały tylko ślady…Żydzi w Bydgoszczy i ich dziedzictwo”. Podsumowam projektu był wyjazd do Muzeum Obozu Koncentracyjnego Stutthof w Sztutotwie, gdzie zginęło wielu bydgoszczan.

A summary of the project:

During the implementation of the project, the young people learned about the history and everyday life of the Poles, Germans and Jews in the interwar period, the relations between these communities, and the tragic events of the first days and months of the war, when, under the influence of Nazi ideology, the Germans murdered the Polish and Jewish population in the city, and they destroyed Jewish material heritage as well.

The youth participating in the project also visited the Museum of the Stutthof Concentration Camp, where many inhabitants of Bydgoszcz were killed during the war. The project ended with the exhibition “Only traces remain… Jews in Bydgoszcz, and their heritage”.

Autor projektu: Danuta Kopińska-Kołowacik

Tłumaczenie tekstu na język angielski: Ernest Essuman Mensah

Film